Les origines coréenne, vietnamienne, irlandaise, portugaise, écossaise et allemande sont également représentées parmi les noms de famille américains les plus courants
Il existe de nombreux patronymes : des noms de famille dérivés du prénom du chef de famille, comme Johnson, qui signifie “le fils de John”, ou Jones, qui désigne la famille de John
D’autres noms de famille courants aux États-Unis sont des noms de profession qui désignent le travail du porteur initial et des noms de lieu qui désignent la région où la famille a vécu. Certains noms de couleur figurent également parmi les noms de famille les plus répandus aux États-Unis, qui indiquaient à l’origine la couleur des cheveux ou de la peau de leur porteur
De nombreux noms de famille courants sont utilisés comme prénoms aux États-Unis, une tendance de plus en plus populaire qui commence à inclure davantage de noms de famille non anglophones
Voici les 100 principaux noms de famille aux États-Unis et leur signification. Lorsque l’origine n’est pas indiquée, le nom est anglais
NOMS DEFAMILLE LES PLUS COURANTS #1-25
1. SMITH – Nom de métier désignant un forgeron ou un artisan
2. JOHNSON – Fils de John
3. WILLIAMS – Famille de William
4. BROWN – Nom de couleur, issu d’un surnom désignant une personne au teint ou aux cheveux foncés
5. JONES – Famille de John
6. GARCIA – Nom espagnol ou portugais signifiant “ours”
7. MILLER – Nom de métier désignant un ouvrier meunier
8. DAVIS – La famille de David. David signifie “amour”
9. RODRIGUEZ – Espagnol ou portugais, fils de Rodrigo
10. MARTINEZ – Espagnol ou portugais, fils de Martin
11. HERNANDEZ – Espagnol ou Portugais, fils de Hernando
12. LOPEZ – patronyme espagnol ou portugais signifiant “loup”
13. GONZALEZ – Espagnol ou portugais, fils de Gonzalo
14. WILSON – Fils de William
15. ANDERSON – Fils d’Andrew
16. THOMAS – Fils de Thomas
17. TAYLOR – Nom de métier, “tailleur”
18. MOORE – Nom de lieu pour quelqu’un qui vivait près d’un marais
19. JACKSON – Fils de Jack
20. MARTIN – Dérivé du dieu Mars, “guerrier”
21. LEE – Nom de lieu pour quelqu’un qui vivait près d’une prairie. Il s’agit également d’un nom de famille chinois courant
22. PEREZ – Espagnol ou portugais, fils de Pedro, “rocher”
23. THOMPSON – Fils de Thomas, “jumeau”
24. WHITE – Nom de couleur, à l’origine un surnom pour quelqu’un au teint ou aux cheveux clairs
25. HARRIS – Fils de Harry
NOMS DE FAMILLE COURANTS #26-50
26. SANCHEZ – Espagnol ou portugais, fils de Sancho
27. CLARK – Nom de famille professionnel désignant un employé de bureau
28. RAMIREZ – Espagnol ou portugais, fils de Ramiro
29. LEWIS – Famille de Lewis ou Louis, “guerrier renommé”
30. ROBINSON – Fils de Robin, variante de Robert
31. WALKER – Nom de famille professionnel
32. YOUNG – Généralement donné à un junior
33. ALLEN – Nom celtique signifiant beau ou gai
34. KING – Dirigeant
35. WRIGHT – Nom de famille professionnel désignant un artisan
36. SCOTT – Originaire d’Ecosse
37. TORRES – Nom de lieu espagnol ou portugais désignant une famille qui vivait près d’une tour
38. NGUYEN – nom de famille vietnamien lié à un mot chinois désignant un instrument de musique
39. HILL – Nom de lieu désignant une personne qui vivait près d’une colline
40. FLORES – espagnol ou portugais, “fleurs”
41. VERT – Nom de couleur ou nom de métier d’un jardinier
42. ADAMS – Famille d’Adam
43. NELSON – Fils de Neil
44. BAKER – Nom de famille professionnel
45. HALL – Nom de famille professionnel ou de lieu, quelqu’un qui travaille ou vit dans un hall
46. RIVERA – Nom de lieu espagnol ou portugais, “rivière”
47. CAMPBELL – Écossais, “bouche tordue”
48. MITCHELL – Famille de Michael
49. CARTER – Nom de famille professionnel désignant un conducteur de charrette
50. ROBERTS – Famille de Robert
NOMS DE FAMILLE COURANTS #51-75
51. GOMEZ – patronyme espagnol ou portugais, ” fils de Gome ”
52. PHILLIPS – Famille de Phillip
53. EVANS – Famille d’Evan
54. TURNER – Nom de famille professionnel, “travaille avec un tour”
55. DIAZ – Patronyme espagnol ou portugais, fils de Diego. Diego est une forme de James
56. PARKER – Nom de famille professionnel, quelqu’un qui travaille dans un parc
57. CRUZ – Espagnol ou portugais, “croix”
58. EDWARDS – Famille d’Edward
59. COLLINS – Famille de Nicholas ou Colin
60. REYES – Espagnol ou portugais, “rois”
61. STEWART – Nom de famille professionnel, “intendant”
62. MORRIS – Lié aux Maures, signifie “à la peau foncée”
63. MORALES – Nom espagnol ou portugais signifiant mûrier
64. MURPHY – Nom de famille irlandais signifiant “guerrier des mers”
65. COOK – Nom de métier désignant un cuisinier
66. ROGERS – Famille de Roger
67. GUTIERREZ – Patronyme espagnol relatif au nom Gutierre, forme de Walter
68. ORTIZ – Patronyme espagnol lié au nom basque Orti
69. MORGAN – Nom de famille gallois signifiant ” né en mer ”
70. COOPER – Nom de famille professionnel désignant un fabricant de tonneaux
71. PETERSON – Fils de Peter, “rocher”
72. BAILEY – Nom de famille professionnel d’un huissier
73. REED – Dérivé de la couleur rouge, désigne probablement à l’origine une personne aux cheveux ou au teint roux
74. KELLY – Nom de famille irlandais signifiant ” guerre “, mais pouvant également désigner une personne rousse
NOMS DE FAMILLE COURANTS #75-100
75. HOWARD – Allemand, ” cœur courageux ”
76. RAMOS – Nom de lieu espagnol ou portugais, désigne un endroit boisé
77. KIM – Nom de famille coréen signifiant “or”
78. COX – Nom de famille professionnel, dérivé de “cuisinier”
79. WARD – Nom de famille professionnel, “gardien”
80. RICHARDSON – Fils de Richard
81. WATSON – Fils de Walter
82. BROOKS- Nom de lieu, lié à un ruisseau ou une rivière
83. CHAVEZ – Nom de métier espagnol, “fabricant de clés”
84. WOOD – Nom de famille lié aux bois
85. JAMES – Famille de James
86. BENNETT – Famille de Benedict
87. GRAY – Nom de famille de couleur pour quelqu’un qui a les cheveux gris
88. MENDOZA – Nom de lieu espagnol ou basque, “montagne froide”
89. RUIZ – patronyme espagnol, fils de Ruy ou Roy
90. HUGHES- Famille de Hugh
91. PRICE – Famille de Rhys
92. ALVAREZ – Espagnol, famille d’Alvaro
93. CASTILLO – Nom de lieu espagnol, “château”
94. SANDERS – Famille d’Alexander
95. PATEL – Nom de famille indien signifiant “propriétaire terrien”
96. MYERS – Nom de famille professionnel allemand désignant un maire
97. LONG – Nom de famille désignant une personne de grande taille
98. ROSS – Nom de famille écossais issu d’un nom de lieu désignant une péninsule
99. FOSTER – Nom de famille professionnel, issu de forester
100. JIMENEZ – Espagnol, fils de Jimeno, qui se rapporte à Simon